Gifts and notes. Christmas 2016

[thewidewideworld]

For each of the others he leaves a small box, each containing a carefully folded flower of delicate mulberry paper. On the base of each one is transcribed a word or phrase.

For Hannibal, it is Mono no aware.
For Seimei, it is Shuhari
For Childermas, it is astra inclinant, sed non obligant
For Sunshine, it is Tang Chinese hànzì for summer.
For Emcee, it is die Hoffnung

For Sherlock, he leaves a brief melody, transcribed carefully into musical notation. It is unsigned and folded into a crane.